Perfil de 孟渝梧桐夜雨FotosBlogListasMais Ferramentas Ajuda

Blog


29 de outubro

纪念

所有纪念John Lennon的人
 
都将被John不屑一顾地嘲笑
 
因为John永远是
 
那样一个自由自在的孩子
22 de outubro

I wish you peace


I wish you peace when the cold winds blow
 
Warmed by the fire's glow
 
I wish you comfort in the, the lonely time
 
And arms to hold you when you ache inside

I wish you hope when things are going bad
 
Kind words when times are sad
 
I wish you shelter from the, the raging wind
 
Cooling waters at the fever's end

I wish you peace when times are hard
 
The light to guide you through the dark
 
And when storms are high and your your dreams are low

I wish you the strength to let love grow on
 
I wish you the strength to let love flow

I wish you peace when times are hard
 
A light to guide you through the dark
 
And when storms are high and your you dreams are low
 
I wish you the strength to let let grown on
 
I wish you the strength to let love flow
 
I wish you the strength to let love glow on
 
I wish you the strength to let love go on
 
P.S:
 
同样来自Eagles
 
很安静的歌曲
 
歌词写得很好
 
 
确实很好
17 de outubro

如果续

星星是夜的眼睛
 
黑色是白玉兰的血液
 
玫瑰也早已温柔
 
谁说冰不能温暖
 
谁说火焰不能寒冷
 
世界生生不息
 
海水为你沸腾
 
我想
 
我会乐观的
 
想得太多是一宗罪
 
想得太多是一种伤害
 
我想
 
我不会多想的
 
I promise

如果

如果夜会有眼睛
 
如果白玉兰是黑的
 
如果玫瑰没有刺
 
如果冰是暖的
 
如果火焰是寒冷的
 
如果世界是停滞的
 
如果海水是沸腾的
 
如果琴弦是断的
 
我想
 
我就不会难过
16 de outubro

心疼

想把自己喝多
 
可是喝了五瓶雪花居然还很清醒
 
我知道为什么
 
因为在心疼你
 
一切刚刚开始
 
一切尚未结束
 
愿尚未爱恋的人明天开始爱恋
 
愿正在爱恋的人一直爱到明天
 
Blue Heart
 
Don't think twice
 
It's all right
 
Please
15 de outubro

Don't think twice it's all right

It ain't no use to sit and wonder why babe
 
It don't matter anyhow
 
An' it ain't no use to sit and wonder why, babe
 
If you don't know by now
 
When your rooster crows at the break of dawn
 
Look out your window and I’ll be gone
 
You're the reason I'm travling on
 
Don't think twice it's all right

It ain't no use in turning on your light babe
 
That light I never knowed
 
An' it ain't no use in turning on your light babe
 
I'm on the dark side of the road
 
Still I wish there was something you would do or say
 
To try and make me change my mind and stay
 
We never did too much talking anyway
 
So don't think twice it's all right

It ain't no use in calling out my name gal
 
Like you never did before
 
It ain't no use in calling out my name gal
 
I can't hear you any more
 
I'm a-thinking and a-wondring all the way down the road
 
I once loved a woman a child I'm told
 
I give her my heart but she wanted my soul
 
But don't think twice it's all right

I'm walking down that long lonesome road babe
 
Where I'm bound I can't tell
 
But goodbye‘s too good a word gal
 
So I'll just say fare thee well
 
I ain't saying you treated me unkind
 
You could have done better but I don't mind
 
You just kinda wasted my precious time
 
But don‘t think twice it's all right
 
P.S:
 
Bob Dylan之所以伟大
 
很大程度上是因为这首歌曲
 
每听一次都会略略惆怅
 
因为歌词写出了我对恋爱的全部感受
 
那种淡淡的忧伤穿越呼吸与生命同在
 
Look out your window and I’ll be gone
 
You're the reason I'm travling on
 
仿佛夜里的蔷薇在作死去前最后的低语
 
Still I wish there was something you would do or say
 
To try and make me change my mind and stay
 
We never did too much talking anyway
 
So don't think twice it's all right
 
他的最后一点希望
 
耸耸肩撇着嘴角讪笑 
 
然后转身
 
It ain't no use in calling out my name gal
 
Like you never did before
 
It ain't no use in calling out my name gal
 
I can't hear you any more
 
是否从未真心呼唤过
 
到了此刻是否为时已晚
 
I once loved a woman a child I'm told
 
I give her my heart but she wanted my soul
 
当你已不是孩子
 
还会那样心无旁骛不离不弃地爱吗
 
I ain't saying you treated me unkind
 
You could have done better but I don't mind
 
路的尽头
 
无人再会抱怨
 
只有淡淡的遗憾
 
So don't think twice it's all right
 
So don't think twice it's all right
 
So don't think twice it's all right
 
.......
 

信任

信任需要点点滴滴琐琐碎碎地积累
 
最终却在一个无望的转身中消逝殆尽
 
欲望如影随形
 
却在抵达高潮的一瞬让你看起来像个乞丐
 
爱悄无声息
 
心却憔悴不已
 
The one who you trust
 
will betray you at last

符号

每个人都是一个符号
 
至少在别人看来是这样
 
事实上没有什么不是符号
 
无论亲情爱情友情
 
时过境迁
 
符号的使命也就结束了
 
很伤感
 
但是生活终究是如此
14 de outubro

Lying Eyes

City girls just seem to find out early
 
How to open doors with just a smile
 
A rich old man
 
And she won't have to worry
 
She'll dress up all in lace and go in style
 
Late at night a big old house gets lonely
 
I guess every form of refuge has its price
 
And it breaks her heart to think her love is
 
Only given to a man with hands as cold as ice
 
So she tells him she must go out for the evening
 
To comfort an old friend who's feeling down
 
But he knows where she's going as she's leaving
 
She is headed for the cheating side of town
 
 
You can't hide your lying eyes
 
And your smile is a thin disguise
 
I thought by now you'd realize
 
There ain't no way to hide your lying eyes
 
 
On the other side of town a boy is waiting
 
with fiery eyes and dreams no one could steal
 
She drives on through the night anticipating
 
Cause he makes her feel the way she used to feel
 
She rushes to his arms
 
They fall together
 
She whispers that it's only for a while
 
She swears that soon she'll be coming back forever
 
She pulls away and leaves him with a smile
 
 
You can't hid your lying eyes
 
And your smile is a thin disguise
 
I thought by now you'd realize
 
There ain't now way to hide you lying eyes
 
 
She gets up and pours herself a strong one
 
And stares out at the stars up in the sky
 
Another night it's gonna be a long one
 
She draws the shade and hangs her head to cry
 
She wonders how it ever got this crazy
 
She thinks about a boy she knew in school
 
Did she get tired or did she just get lazy?
 
She's so far gone she feels just like a fool
 
My oh my you sure know how to arrange things
 
You set it up so well so carefully
 
Ain't it funny how your new life didn't change things
 
You're still the same old girl you used to be
 
 
You can't hide your lying eyes
 
And your smile is a thin disguise
 
I thought by now you'd realize
 
There ain't no way to hide your lying eyes
 
There ain't no way to hide your lying eyes
 
Honey you can't hide your lying eyes 
 
P.S:
 
Eagles的Lying Eyes是我听过的最好的叙事歌曲
 
朦胧的故事让人唏嘘不已
 
Ain't it funny how your new life didn't change things
 
You're still the same old girl you used to be
 
这句难道不是在说我们每一个人吗
 
You can't hide your lying eyes
 
And your smile is a thin disguise
 
这句总是让人不由地苦笑
 
She rushes to his arms
 
They fall together
 
She whispers that it's only for a while
 
She swears that soon she'll be comin' back forever
 
She pulls away and leaves him with a smile
 
这几句仿佛是歌曲作者Glenn Frey的亲身感受
 
不然怎么会如此形象如此细腻呢
 
You can't hide your lying eyes
 
and your smile is a thin disguise
 
You can't hide your lying eyes
 
and your smile is a thin disguise
 
You can't hide your lying eyes
 
and your smile is a thin disguise
 
You can't hide your lying eyes
 
and your smile is a thin disguise
 
You can't hide your lying eyes
 
and your smile is a thin disguise
 
You can't hide your lying eyes
 
and your smile is a thin disguise
 
You can't hide your lying eyes
 
and your smile is a thin disguise
 
.......
 
 

婚礼宣誓辞

I
 
from this day forward
 
take you
 
to be my lover
 
I will love you

I will cherish you
 
I will be true to you
 
no matter there is sickness or health
 
until we are parted by death
 
and with this ring
 
as a symbol of this pledge
 
I now marry you
 
P.S:
 
想起很久以前看到过的这个宣誓辞
 
然后开始找
 
找了好久才找到
 
总算成功了
 
觉得这个宣誓辞还是蛮温馨的
 
将来自己就用这个了

叶芝:当你老了

当你老了 头白了 睡思昏沉

炉火旁打盹 请取下这部诗歌

慢慢读 回想你过去眼神的柔和

回想它们昔日浓重的阴影

多少人爱你青春欢畅的时辰

爱慕你的美丽 假意或真心

只有一个人爱你那朝圣者的灵魂

爱你衰老了的脸上痛苦的皱纹

垂下头来 在红光闪耀的炉子旁

凄然地轻轻诉说那爱情的消逝

在头顶的山上它缓缓踱着步子

在一群星星中间隐藏着脸庞

英文原版:

When you are old and grey and full of sleep

And nodding by the fire, take down this book;

And slowly read, and dream of the soft look

Your eyes had once, and of their shadow deep.

How many loved your moments of glad grace,

And love your beauty with love false or true;

But one man love the pilgrim soul in you,

And loved the sorrow of your charming face.

And bending down beside the glowing bars,

Murmur, a little sadly, how love fled

And paled upon the mountains overhead,

And hid his face amid a crowd of stars.

08 de outubro

那个夏
 
泪水还有歇斯底里
 
潮热的风
 
随青春一起流逝
 
唱片和无止境的纠缠
 
寂静的游泳池和喧闹的人群
 
一同倒在爱的墓地
 
轻轻地歌唱
 
望着谁的背影惆怅
 
那个夏
 
泪水还有歇斯底里

母亲

母亲一如既往地脾气不好
 
母亲一如既往地不讲道理
 
母亲一如既往地自说自话
 
唯一不同的是
 
我开始长大
 
她开始老了

自知

吃晚饭的时候
 
忽然知道自己其实有很多困扰
 
比如牙齿总是浮在火山上
 
比如总是不能摆脱酒这个朋友
 
曾经酒是我最好的朋友
 
不知道现在还是不是
 
毕竟这半年事情芜杂
 
疏离了很多
 
写了很多歌
 
却再也找不回写出第一首时的那种不知所措的感觉
 
喝了很多酒
 
喝多了拨同样的电话说同样的话
 
说很多话
 
越说越孤独
 
幻想某个周日的早晨
 
被阳光晒醒眼睛
 
看看窗外的人来人往
 
读一本恬淡的书
 
就这样无聊中回复最初的纯真

朋友

给朋友打了电话
 
问问她近况可好
 
听她说了些她和男朋友之间的事情
 
我大概不是什么好人
 
劝她赶紧甩了现在男朋友
 
要么赶紧找下家
 
我耐性十足地听她说了很多
 
听着听着
 
月亮已经走出了云层
 
然后say goodbye
 
挂了电话继续看月亮
 
大概只有月亮会每天都保持同一个姿态和笑容
 
可惜没人是月亮

Hollywood Waltz

Springtime, and the acacias are blooming
 
Southern California will see one more day
 
Dreamland, and bus'ness is booming,
 
The birds are a singing as I drift away

She looks another year older,
 
From too many lovers who used her and ran
 
But some nights, oh, she looks like an angel
 
And she's always willing to hold you again

So give her this dance,
 
She can't be forsaken
 
Learn how to love her with all of her faults

She gave more than she's taken,
 
And I'll go down doing the Hollywood Waltz

Springtime and the lady is grieving
 
The lovers just stand there with nothing to say
 
They got what they wanted,
 
They're packing and leaving
 
To look for another to love the same way

So give her this dance,
 
She can't be forsaken
 
Learn how to love her
 
With all of her faults
 
She gave more than she's taken
 
And I'll go down doing the Hollywood Waltz
 
The Hollywood Waltz
 
P.S:
 
The Eagles是除了披头士我最喜欢的乐队。
 
他们也证明了他们在作词方面超过了披头士。
 
听了这首Hollywood Waltz有种莫名的感动,
 
歌曲中间部分的轮指弹奏似乎每一下都触动了自己。
 
The Eagles很善于描写女性的爱恋和纠葛,
 
强烈推荐大家听这首Hollywood Waltz,
 
并且记得要很认真地看歌词,
 
相信会找到属于你的那份感动。
07 de outubro

欢笑

与人一起欢笑不止
 
与人一起喝酒不醉
 
与人一起悲哀不生
 
与人一起微风拂面
 
与人一起幼稚纯真
 
与人一起不离不弃
 
与人一起欢笑不止

爱的驱动

爱的驱动到底来自灵魂还是来自荷尔蒙呢。
 
常常我们自以为来自灵魂,
 
最终还是逃不脱荷尔蒙的俗套。
 
想想真可怜,
 
人的悲哀大多来自自以为是。

弹簧理论

为何好和不能好散?
 
下面用弹簧理论来解释。
 
恋人分手,通常总是一方先提出。
 
另一方鉴于自尊和心理准备不够,
 
通常会本能地挽留,
 
当然这种挽留不代表挽留的那一方有多爱另一方。
 
于是挽留的一方在挽留的过程中开始放低自己,
 
想能延续感情。
 
被挽留的一方呢,通常很难回心转意,
 
于是一方不断地挽留,一方不断地表示歉意。
 
挽留的一方就仿佛弹簧,不断地压缩自己,放低自己。
 
弹簧总有一个极限,要么压坏了自己,选择轻生。
 
要么到了极限本能的反弹,最后两败俱伤。
 
恶言恶语都说出,双方不欢而散。
 
这算不算一种悲哀呢。

小时候常常去屋后的果园偷梨子吃
 
盛夏的午后
 
我们偷偷钻进果园
 
爬到梨树上倚靠着
 
大口大口地吃梨
 
恣意地说笑
 
大约也是那段记忆
 
让梨比任何水果都让我感到留恋
 
那种留恋却是伤感的
 
每每留恋就开始伤感
 
因为内心常常被不安全感所围绕
 
小时候吃的叫做香梨
 
香梨分为公梨和母梨
 
母梨梨肉比较细嫩
 
公梨梨肉稍嫌粗糙
 
所有的那些盛夏的午后的欢声笑语
 
每每轻轻入梦
 
大约伤感总是必须的吧